TEATRO 4GAROUPAS

INTERNATIONALES THEATER FÜR JUNGES PUBLIKUM – POETISCH, GRENZÜBERSCHREITEND & UNGEWÖHNLICH

Theater, das junge Menschen ernst nimmt

Vorhang auf für ein Theater, das sich nicht mit bekannten Formeln zufriedengibt.

Teatro 4Garoupas, kurz T4G, steht für zeitgenössisches Theater für Kinder und Jugendliche, das Grenzen überschreitet – zwischen Ländern, Kulturen, Sprachen und künstlerischen Ausdrucksformen.

Seit der Gründung im Jahr 2000 durch die brasilianische Schauspielerin Bebê de Soares und den Regisseur und Dramaturgen Arno Kleinofen entwickelt T4G Theaterproduktionen, die junge Zuschauerinnen und Zuschauer nicht unterschätzen, sondern neugierig machen, berühren und zum eigenen Denken anregen.

Dabei verbindet T4G Schauspiel, Bewegung, Tanz, Performance, Musik und visuelle Elemente zu eigenständigen Theatererlebnissen.

Kein Theater nach Rezept.

Sondern Theater als Begegnung, Entdeckung und Experiment.

Wenn Theater neue Wege geht

Was passiert, wenn unterschiedliche Kulturen, Künstlerpersönlichkeiten und Ausdrucksformen aufeinandertreffen?

Es entsteht Theater, das Grenzen in Frage stellt.

Die internationale Perspektive gehört seit den Anfängen zur DNA von Teatro 4Garoupas. Von 2011 bis 2019 arbeitete T4G in Santiago de Chile und war im Rahmen der Amazonas Network an internationalen Austauschprojekten beteiligt. Seit 2019 ist das Theater wieder in Köln zuhause.

Produktionen von T4G wurden in Deutschland und Brasilien gezeigt – unter anderem am Comedia Theater Köln, Schauspiel Köln, Jungen Schauspiel Düsseldorf, FFT Düsseldorf sowie an der FAAP und im Armazém de Teatro in São Paulo. Hinzu kommen Auftritte bei Festivals in Deutschland und im Ausland.

So entsteht ein Theater, das von kultureller Vielfalt lebt und gleichzeitig eine universelle Sprache sucht: die Sprache der Bühne.

Theater für Kinder und Jugendliche – aber bitte anders

Junges Publikum verdient mehr als vereinfachte Geschichten.

T4G möchte Kinder und Jugendliche als eigenständige Zuschauerinnen und Zuschauer ernst nehmen. Ihre Stücke dürfen poetisch sein, offen, überraschend und manchmal auch rätselhaft.

Sie dürfen Fragen stellen, statt fertige Antworten zu liefern.

Sie dürfen unterschiedliche Perspektiven zeigen.

Und sie dürfen vor allem eines: Fantasie ermöglichen.

Dabei geht es um Themen, die junge Menschen und ihre Lebenswelt berühren – um Beziehungen, Identität, Zugehörigkeit, Natur, Gesellschaft und die Frage, wie wir unsere Welt wahrnehmen und gestalten.

Warum Teatro 4Garoupas?

🌎 International gedacht

T4G arbeitet an der Schnittstelle verschiedener Kulturen. Erfahrungen aus Deutschland, Brasilien und Chile prägen die künstlerische Arbeit und eröffnen neue Perspektiven auf Theater für junges Publikum.

🎭 Künstlerisch eigenständig

Teatro 4Garoupas folgt keinen festen Genregrenzen. Schauspiel trifft auf Tanz, Bewegung, Performance, Musik und visuelle Formen.

✨ Für ein neugieriges Publikum

Kinder und Jugendliche werden nicht als „kleines Publikum“ verstanden. T4G entwickelt Theater, das ihnen anspruchsvolle und eigenständige künstlerische Erfahrungen zutraut.

🤝 Theater als Begegnung

Theater ist für T4G mehr als die Präsentation einer fertigen Geschichte. Es ist ein gemeinsamer Moment zwischen Bühne und Publikum – unmittelbar, lebendig und jedes Mal ein wenig anders.

🌱 Offen für neue Formen

Seit mehr als zwei Jahrzehnten sucht T4G nach neuen Möglichkeiten, Theater für junges Publikum zu denken und international weiterzuentwickeln.

Die Menschen hinter T4G

BEBÊ DE SOARES

Schauspielerin · Tänzerin · Creative Producer

Bebê de Soares begann nach einer erfolgreichen Karriere im Tanz 1994 ihre Arbeit als Schauspielerin in Köln. Unter der Regie von Arno Kleinofen spielte sie in mehreren Produktionen und arbeitete unter anderem mit Texten von Ad de Bont, Suzanne van Lohuizen und Heleen Verburg.

Sie ist Mitbegründerin von Teatro 4Garoupas und war zudem Gründerin und Creative Producer des Amazonas Network.

Ihre künstlerische Arbeit verbindet Bewegung, Schauspiel und einen starken internationalen Blick auf Theater.

ARNO KLEINOFEN

Regisseur · Dramaturg

Arno Kleinofen arbeitet seit vielen Jahren als Regisseur und Dramaturg im Theater für junges Publikum.

Zu seinen Arbeiten gehören unter anderem Das besondere Leben der Hilletje Jans, Winterschlaf, Kinderjahre, Papais e Ovos, O Pequeno, Ursel und That Night Follows Day.

Mehrere seiner Inszenierungen wurden ausgezeichnet bzw. für Theaterpreise nominiert. Kinderjahre wurde 1996 mit dem Kölner Theaterpreis – Kindertheater des Jahres ausgezeichnet; That Night Follows Day war 2010 für den Kölner Kindertheaterpreis nominiert.

Bebê de Soares und Arno Kleinofen verbindet eine langjährige künstlerische Zusammenarbeit, die bereits seit 1994 besteht.

Aktuelle Produktion

BLOOOM

Eine neugierige junge Frau betritt – wie Alice – eine geheimnisvolle Welt voller Natur, Bewegung und überraschender Begegnungen.

BLOOOM ist ein poetisches Tanztheater über das Ankommen, das Verwurzeln und den Mut zu einem neuen Anfang. Gargadenia sucht ihren Platz in einer fremden Welt und entdeckt dabei die Kraft des Staunens.

Eine zarte Reise zwischen Fantasie, Natur und Verwandlung.

Ein Theater, das bleibt

Seit mehr als 25 Jahren entwickelt Teatro 4Garoupas Theater für junge Menschen.

In Köln gegründet, in Brasilien und Chile weiterentwickelt und international vernetzt, steht T4G heute für eine Theaterarbeit, die kulturelle Grenzen überschreitet und junge Menschen als ernstzunehmende Partner der Kunst versteht.

Es geht um Geschichten.

Um Körper und Bewegung.

Um Sprache und Bilder.

Um Neugier.

Und um den Moment, in dem im Theater etwas entsteht, das vorher noch nicht da war.